Sujets en Français:français en Louisiane ; français au Texas ; les Cadiens au Texas ; Beaumont ; politique ; campagnes électorales ; soupers politiques ; femmes en politique ; évolution de la vie communautaire depuis l’enfance de M. Bernard ; médecins ; traiteurs ; serpents ; contes ; superstitions ; loups garous ; esprits ; Chinois ; crevettes ; Grande Isle ; Pointe a la hache ; espagnol ; Westwego ; Autochtones ; Noirs ; chasse ; pêche ; carrière de musicien ; carrière politique (1960-1964) ; représentant d’état ; ségrégation ; intégration ; attitudes envers les Noirs dans le nord des ƒ.-U. par rapport aux attitudes dans le sud ; banques ; navigation maritime ; définition du Cadien ; fêtes ; Topics in English: French in Louisiana ; French in Texas ; Cajuns in Texas ; politics ; election campaigns ; political dinners ; women in politics ; evolution of community life since Bernard’s birth ; doctors ; healers ; snakes ; stories ; tales ; werewolves ; spirits ; Chinese ; shrimp ; Spanish ; Native Americans ; Blacks ; hunting ; fishing ; musical careers ; political careers (1960-1964) ; state representatives ; segregation ; integration ; attitudes towards blacks in the North in comparison to the South ; banks ; maritime navigation ; definition of Cajun ; parties