Interview with Edmond Albarado
Edmond Albarado (79):
-Vieille noire. Les noires ont été maltraités quand ils sont premièrement été emmenés ici, mais astuer ils sont instruit;
-Il n'est pas contre les noirs, il aime Dieu et Jésus Christ;
-L'esclavage;
-Ses belles. Le garçon à un de ses belles dans le service;
-Sa femme jouait bingo;
-Il a 4 enfants qui vit, 2 qui sont mort;
-Edwin Dugas;
-Je suis chrétien (cantique joué dessus la musique à bouche et puis chanté). Il est catholique, ils n'achètent pas le Bon Dieu;
-Son neveu est marié et à San Diego, Californie;
-Ils mettent la politique partout aujourd'hui;
-Aprendre son catéchisme par coeur avec sa tante et Mme. Ben Berthelot et Mme. Emile Girouard de St. Martin. Sa tante a été enterré en ville (Nouvelle-Orléans);
-La vie spirituelle, Mauvaise cancer--la jalouserie;
-You Are My Sunshine--Jimmy Davis;
-Un LeBlanc--son portrait. Ses enfants ont fait procéssion;
-Le Bon Dieu est tout puissant et on ne peut pas l'acheter;
-Jamais aller à l'école. La vieille fille qui lui montrait l'école jusq'au 7ème livre;
-Son opération;
-La chanson de la Mer--Over the Waves;
-Intéressé dans son program;
-Acheter son chapelet d'une dame avec le diabètes. Elle jouait aux cartes. Son mari a ramassé une autre femme? Avoir juste une femme. Mentir au Bon Dieu;
-J'ai jamais pris pour un chat. Le chat et l'éventail;
-Travailler dans l'eau et la boue. Il est malade dans ses nerfs;
-La chanson à Ralphalé? le politicien avec les Savoy;
-Toute la famille du Bon Dieu;
-Jolie Blonde (Ma Blonde est Partie/La Fille de la Veuve/La Valse de Jolly Rogers/La Valse de Gueydan/La Valse de Couillon);
-Huey P. Long et la capitale à Baton Rouge. L'hôpital;
-Arrêter de conduire. Son garçon a fait un peu d'école avec lui;
-Ne pas être ennemi avec personne;
-La chanson à Mr. Howard Dupré et Mr. Claiborne Williams--Oh, When You're Smiling? (chanson anglaise chantée puis jouée);
-Des danses rondes et carrées;
-Courir Mardi Gras à Pin Cove. Gagner un prix, il y avait des noirs. Sa femme a volé son prix. Se masquer et gagner des prix pour les meilleurs danseurs. Mr. Breaux de Port Allen, sa fille pleurer à Marrero;
-Courir et danser en public. Le portrait de sa femme. Servir des candis aux enfants pour Halloween;
-Travailler dans les sucreries. 50 roulaisons en tout, un dans le bois;
-La chanson de la petite fille de la Louisiane. Sortir la fille du tuyau. Plus de cypre except à Catahoula (chanson à Vin Bruce (Dedans la Louisiane), joué);
-J'ai passé devant ta porte (Mon coeur t'apelle, chanté et joué);
-La fille qu'a été au collège. Jamais être malade;
-Des haricots tout préparés;
-Son opération à Marrero;
-Les paroisses d'Iberville et Assomption. Les chemins dangeureux et des yeux dans le cagouette;
-Pas supposé de refuser de l'eau ou du manger;
-Le voici, l'Agneau si doux (cantique);
-Dope dans la bouche;
-Il n'a plus de dents et ne peux pas acheter des fausses dents;
-La fête de Dieu--15 d'août;
-Mourir pauvre;
-Son bouquet;
-Apprendre des chansons avec ses parents et danser avec sa mère. Papillon, vole (danse ronde);
-No place like home, sweet home (chanté et joué);
-Grandpère Landry battre à machine gun. Sa grandmère couchait dans les canales pour ne pas être frappé par des balles;
-Home Sweet Home (et le Breakdown, joué)
-The Lourdes Hymn/Immaculate Mary (joué);
-Embrasser une femme pas sur le jour de l'an;
-Toutes qualités de religion;
-Des tracas avec ses petits enfants;
-Ne pas prendre pour un chat ou un chien. Une pierre;
-Le 'tite fille à Joe Lalonde;
-Lui et sa femme aller en plusieurs hôpitals;
-Père Noblaque?--le prêtre;
-Beautiful Day (chanson d'église) en cadien (patois);
Edmond Albarado (79)
