Sujets en français Indiens ; âge ; maison ; voisinages ; rencontre et mariage ; parents : noms ; ville ; métier ; parler français ; frères et soeurs : âge ; ville ; métier ; parler français et anglais ; enfants ; donner la main ; comprendre et parler français ; CODOFIL ; piéger ; cousins ; filleuls ; cannes à sucre ; capitaine de bateau ; travail offshore ; propriété ; jardin ; religion catholique ; prières en français et en anglais ; catéchisme ; Noirs ; Cadiens ; Indiens ; ségrégation et politique ; mariage mixte ; souper ; musique ; souper politique ; donner la main ; boucherie ; sécurité sociale ; maladie ; religion ; Cajun festival ; noces Cadiennes ; veiller les morts ; Mardi gras ; visiter la Louisiane ; francophone ; acheter des meubles; coursesTopics in EnglishIndians ; age ; house ; neighborhoods ; encounter and marriage ; parents’ names, city, job, speak French ; brothers and sisters’ age, city, job, speak French and English, children ; give some help ; understand and speak French ; CODOFIL ; trapping ; cousins ; godchildren ; sugar canes ; boat captain ; offshore work ; property ; garden ; Catholic religion ; prayers in French and English ; catechism ; Black people ; Cadiens ; Indians ; segregation and politics ; interracial marriages ; supper ; music ; political supper ; give some help ; boucherie ; welfare ; illness ; religion ; Cajun festival ; Cajun wedding ; funerals ; Mardi gras ; visit Louisiana ; French speaking people ; buying furniture; groceries