Center for Louisiana Studies Archival Catalog
This searchable database provides information on images, documents, and audio and video recordings, made between 1934 and the present.
South to Louisiana
ÒGrand TassoÓ Michael and David Doucet; ÒPetit du Lac GrossÓ John Leblanc; ÒAnniversary WaltzÓ Blackie Forestier; HayŽe Lafaye interviews Chef Pat Mould of KLFY; ÒSalle Au PrisÓ Zydeco Force; ÒSugar BeeÓ Jay Stoutes and Cleveland Crochet; ÒHier SoirÓ Fernest Arceneaux; underwriting information
South to Louisiana
Host: Michael Doucet; ÒCajun GoldÓ T-Beck Dew; ÒReel de JoiÓ Dewey Balfa and Friends; ÒPrison BarsÓ Canray Fontenot and Bois Sec Ardoin; ÒFollow Me ChickenÓ Nathan and the Zydeco Cha Chas; ÒPray For MeÓ Boozoo Chavis; HaydŽe Lafaye interviews Floyd PochŽ about his food; Doucet talks about speaking French in Louisiana; Zachary Richard talks about French; ÒNo French, No MoreÓ Zachary Richard; Earline Broussard of CODOFIL interviewed by Jerry Embree about French Immersion; underwriting information
South to Louisiana
ÒJambalayaÕs Hot-StepÓ Jambalaya; ÒTonightÕs the NightÓ Zydeco Hurricanes; ÒBayou Pon PonÓ Wallace Rees; ÒSophieÓ Beausoleil; Earline Broussard on CODOFIL; ÒZydeco Sont Pas SalŽÓ Clifton Chenier; ÒJolie BlondÓ Harry Chotes; underwriting information
South to Louisiana
Host: Michael Doucet; ÒIl Fait ChaudÓ Belton Richard; ÒMadelineÓ Link Davis Jr.; ÒTon AyouÓ David Doucet; ÒEverything to MeÓ Roddy Romero; ÒDoopsieÕs ShuffleÓ RockinÕ Doopsie; ÒKeep on KnockinÕÓ RockinÕ Doopsie; Doopsie on music; ÒElla MaeÓ RockinÕ Doopsie; Doucet talks about Jean Lafitte; HaydŽe Lafaye talks to Chef John Folse about Cajun cuisine; underwriting information
South to Louisiana
ÒYour PictureÓ Johnnie Allan; ÒQuelle EtoileÓ Savoy Doucet Cajun Band; ÒColindaÓ RockinÕ Doopsie; Jerry Embree interviews Doopsie about his roots; ÒOld Time ZydecoÓ RockinÕ Doopsie; Doopsie talks about touring; ÒZydeco ÔRound the WorldÓ RockinÕ Doopsie; Embree talks to David, DoopsieÕs son; ÒWorried Life BluesÓ RockinÕ Doopsie, Jr.; underwriting information
South to Louisiana
Host: Michael Doucet; ÒMardi Gras JigÓ Mark Savoy; ÒChanson de Mardi GrasÓ Wade FrugŽ; ÒI Got LoadedÓ LilÕ Bob and the Lollipops; Doucet on country Mardi Gras; ÒLe Chant de Mardi GrasÓ Bois Sec Ardoin and Friends; ÒMardi Gras ZydecoÓ Nathan and the Zydeco Cha Chas; ÒLa Chanson de Mardi GrasÓ Savoy Doucet Cajun Band; HaydŽe Lafaye interviews Pat Huval of Henderson about Cajun food and being mayor; underwriting information
South to Louisiana
Host: Michael Doucet on AmŽdŽ Ardoin; ÒTwo-step de MamaÓ AmŽdŽ Ardoin; ÒLacassine SpecialÓ Rodney Balfa; ÒLa Valse a AbeÓ AmŽdŽ Ardoin; ÒOne-step de AmŽdŽÓ Michael Doucet; ÒTwo-step de EuniceÓ AmŽdŽ Ardion; ÒChre CatinÓ Clifton Chenier; ÒTwo-step de Prairie SoileauÓ AmŽdŽ Ardoin; ÒQuoi Faire?Ó Bois Sec Ardoin and Canray Fontenot; HaydŽe Lafaye interviews Chef Mike Richard of CafŽ Vermillionville; underwriting information
South to Louisiana
ÒBlues de BasileÓ AmŽdŽ Ardoin; ÒLa CoulŽe RodaireÓ Canray Fontenot; ÒTwo-step de OssunÓ AmŽdŽ Ardoin; ÒKaplan WaltzÓ Nathan Abshire; ÒTwo-step de EltonÓ AmŽdŽ Ardoin; ÒTwo-step de Bayou TecheÓ Austin Pete; ÒItÕs Hard to be AloneÓ AmŽdŽ Ardoin; ÒGrand Nuit SpecialÓ Iry Lejeune; underwriting information
South to Louisiana
Host: Michael Doucet; ÒOh, Yie-yieÓ Terrence Semmian; ÒHound Dog RollÓ Jude Taylor; ÒWandering Aces SpecialÓ Lawrence Walker; ÒJÕai PassŽ de Vent Ta PorteÓ Dewey Balfa and Friends; ÒCatterwomp StompÓ FilŽ Cajun Band; ÒQuoi Faire?Ó FilŽ; Jerry Embree interviews Dejama Connier of FilŽ; ÒBonsoir MoreauxÓ FilŽ; underwriting information
South to Louisiana
ÒFi Fi PanchoÓ Savoy Doucet Cajun Band; ÒZydeco Tout PartoutÓ Buckkwheat Zydeco; ÒMatildaÓ Cookie and the Cupcakes; HaydŽe Lafaye interviews Chef Pat Mould about crawfish and corn fricassŽe; ÒPerredain Two-stepÓ FilŽ; Embree interviews Ward Lorman of FilŽ; ÒSandy CoveÓ FilŽ; underwriting information
South to Louisiana
Host: Michael Doucet; ÒMamou Two-stepÓ Doug Kershaw; ÒAllons a LafayetteÓ Wayne Toups; ÒConvict WaltzÓ Walter Mouton and the Scott Playboys; ÒAlligator BayouÓ T. K. Hulin; ÒService BluesÓ Nathan Abshire; ÒPoor HoboÓ Austin Pete; HaydŽe Lafaye interviews Frank Randol about coconut shrimp; ÒJe Me Fou Pas MalÓ Clifton Chenier; ÒCarrier ZydecoÓ Carrier Brothers; underwriting information
South to Louisiana
ÒLe Valse de BeausoleilÓ Beausoleil; ÒBosco StompÓ Belton Richard; ÒI Cried for YouÓ Belton Richard; Jerry Embree interviews Belton Richard at the Eunice Liberty Theatre; ÒMusicians ParadiseÓ Belton Richard; ÒCajun StreakÓ; ÒUn Autre Soir EnnuyantÓ Belton Richard; underwriting information
South to Louisiana
Host: Michael Doucet: ÒI Need You NowÓ Chris Ardoin and Double ClutchinÕ; ÒJ. D. SpecialÓ Joe Joe Reed; ÒMy Baby DonÕt Wear No ShoesÓ Clifton Chenier; ÒThereÕs No Need to CryÓ Geno Delafose; ÒThat No-good WomanÓ Beau Joque; HaydŽe Lafaye talks to Mickey Guillory about dirty rice; ÒMadam FayeÓ Carrier Brothers; ÒDans la LouisianeÓ Vinn Bruce; ÒWafus Two-stepÓ Aldus Roger; underwriting information
South to Louisiana
Jerry Embree interviews Ann and Mark Savoy at the Savoy Music Center; ÒAmŽdŽ Two-stepÓ and ÒTwo-step de EuniceÓ Savoy Doucet Cajun Band; Ann Savoy on French language; ÒJe Voudrais Bien Ma MarrierÓ Magnolia Sisters; ÒLapin dans la NidÓ Savoy Doucet Cajun Band; Ann Savoy on The Magnolia Sisters; ÒHe DidnÕt Know I Was MarriedÓ Magnolia Sisters; underwriting information
South to Louisiana
Host: Michael Doucet; ÒMelindaÓ Canray Fontenot; ÒBernadetteÓ Canray Fontenot; Doucet talks about Fontenot; Jerry Embree interviews Canray Fontenot about playing fiddle; ÒJÕy CajunÓ and ÒBee la MarcheÓ ÒPrison BarsÓ Canray Fontenot; Embree talks to Fontenot about zydeco; ÒGrand Bois de ZydecoÓ; ÒZydeco Sont pas SalŽÓ Clifton Chenier; HaydŽe Lafaye interviews Chef Mike Richard about crawfish beignets; underwriting information
South to Louisiana
ÒShoe BlackÓ Canray Fontenot and Beausoleil; ÒQuoi Faire?Ó and ÒLes Blues de VoyagerÓ Canray Fonetnot and Bois Sec Ardoin; Jerry Embree interviews Bois Sec Ardoin about playing accordion; ÒFait pas Tout CaÓ Bois Sec Ardion; Embree interviews ArdoinÕs wife Marcelene Ardoin; ÒTalle AranseÓ Bois Sec and Canray Fontenot; Embree talks to Ardoin about passing along musical traditions; ÒDimanche Apres MidiÓ Bois SecÕs family with Canray Fontenot; underwriting information
South to Louisiana
Host: Michael Doucet; ÒUne Autre BierÓ Wayne Toups; ÒBack DoorÓ Queen Ida; ÒParlez-nous a BoireÓ Balfa Brothers; ÒEvangeline SpecialÓ Jo-el Sonnier; ÒLa Fille de la VilleÓ Vinn Bruce; ÒZydeco BugalooÓ Fernest Arceneaux; Jerry Embree interviews Fernest Arceneaux; ÒChanson de PoissonÓ Fernest Arceneaux; HaydŽe Lafaye interviews Chef Chris Kerageorgiou about red snapper nicoise; underwriting information
South to Louisiana
ÒZydeco Gris GrisÓ Beausoleil; Et Tu Quel-qÕunÓ Sun Pie and the Sun Spots; ÒChoo-choo Ch-boogieÓ Clifton Chenier; ÒEtouffŽÓ Rod Bernard; ÒBernadetteÓ Fernest Arceneaux; Jerry Embree interviews Fernest Arceneaux about touring; ÒPlease DonÕt Leave MeÓ and ÒLast NightÓ Fernest Arceneaux; underwriting information
South to Louisiana
Host: Michael Doucet; ÒThe Creole SongÓ Lynn August; Nathan Williams; ÒLe Jig FrancaisÓ Mamou Prairie Band; ÒLake Charles Two-stepÓ Waylon Thibedeaux; ÒLa Valse de Revire RougeÓ Bruce Daigrepont; ÒFlames DÕEnferÓ and ÒJÕai Fini Ma MisreÓ Austin Pete; ÒAux GuilloryÓ Sharon and Michael Doucet; ÒBye-bye Mon NegÓ John Deafose; HaydŽe Lafaye interviews Chef Chris Saga of DupuyÕs Oyster Shop; underwriting information
South to Louisiana
ÒBlues a BŽbŽÓ Beausoleil; ÒMiddlinÕ Two-stepÓ Canray Fontenot; Jerry Embree interviews Rod Bernard about Swamp Pop; ÒThis Should Go On ForeverÓ Rod Bernard; ÒMaybeleneÓ Shondells; ÒJambalayaÓ Rod Bernard; Bernard on not speaking French; ÒAllons Danser ColindaÓ Rod Bernard; Bernard talks about son Shane BernardÕs book; underwriting information
South to Louisiana
Host: Michael Doucet; ÒJohnny Billy GoatÓ Boozoo Chavis; ÒI CanÕt Lose With The Stuff I LoseÓ RockinÕ Doopsie; ÒZydeco BugalooÓ Buckwheat Zydeco; ÒZydeco LawtellÓ Roy Carrier; ÒBreaking Up is Hard to DoÓ JivinÕ GeneÓ; ÒLiggy Liggy LoÓ Rusty and Doug Kershaw; ÒLes Memoirs dans Mon CoeurÓ Jesse Leger;HaydŽe Lafaye interviews Chef Joel Dondis about roux-less seafood gumbo; underwriting information
South to Louisiana
ÒBosco StompÓ Savoy Doucet Cajun Band; ÒMy Baby DonÕt Wear No ShoesÓ C. J. Chenier; ÒBlues de VoyagerÓ AmŽdŽ Ardoin; ÒLafayette BreakdownÓ Sammy Naquin; Jerry Embree interviews Sammy Naquin about his band Main Squeeze; ÒDance, Cajun, DanceÓ and ÒPauvre HoboÓ Sammy Naquin; Naquin on growing up in Houma, LA; ÒLa Veuve de la CouleeÓ Sammy Naquin; underwriting information
South to Louisiana
Host: Michael Doucet; ÒZydeco StompÓ T. K. Hulin; ÒDog HillÓ Boozoo Chavis; ÒLetÕs Go Get DrunkÓ Johnnie Allan; ÒLa Fille de Quatorze AnsÓ Beusoleil; ÒLa Reel de BazasÓ Dennis Magee; ÒLes Blues de MilitaireÓ Rodney Balfa; HaydŽe Lafaye interviews Chef Noltan Batiste of Poor Boys Riverside Inn; underwriting information
South to Louisiana
ÒZydeco Cha ChaÓ Clifton Chenier; Canray Fontenot talks about Zydeco and Clifton Chenier; ÒZydeco Sont Pas SalŽÓ Clifton Chenier; ÒJe Me Fou Pas MalÓ Clifton Chenier; Interview with producer Chris Tracwist on Clifton Chenier; ÒAy Yie-yieÓ ÒBig MamouÓ ÒZydeco ManÓ Clifton Chenier; underwriting information
Louis Spell Home Recording
Louis Spell plays "Jolie Blonde" with an unknown fiddle player
Louis Spell Home Recording
Solo recording - Accordion and Vocal
00:00 - Touts les soirs;
03:30 - J'ai été au bal;
07:40 - Chère tout-toute;
11:30 - Bayou Pon Pon;
13:53 - Jolie Blonde;
17:45 - Allons à Lafayette;
21:08 - Unnamed waltz;
23:45 - Diggy Liggy La;
26:35 - Unnamed waltz;
29:12 - Crowley Two-step;
33:20 - Allons danser Colinda;
39:18 - 'Tit Monde;
43:35 - La danse de lemonade;
47:15 - Unnamed waltz;
50:55 - Quand j'étais pauvre;
52:45 - J'ai passé devant ta porte;
56:14 - Jambalaya;
59:00 - Touts les deux pour la même (fragment)
Dubs of Commercial Cajun Recordings by Louis Spell
Dubs of Various Commercial Recordings
Louis Spell Home Recording
Solo Recording at Home - Made by Louis Spell; Date of recording unknown, probably 1981
00:00 - Instrumental Waltz
02:05 - Quand j'étais pauvre;
03:30 -
06:36 - J'ai été au bal;
09:45 - Jolie Blonde;
12:30 - Lacassine Special;
14:25 - Touts les soirs;
17:30 - Allons à Lafayette
20:20 - Unnamed waltz
22:20 - Jambalaya;
25:15 - Touts les deux pour la même;
28:00 - Chère Mom;
29:10 - Instrumental tune;
30:25 - Chère Alice
34:45 - La danse de Lemonade;
38:40 - Viens me chercher;
42:25 - Instrumental two step
44:15 - Instrumental waltz
46:00 - Crowley Two step
49:05 - Allons danser Colinda
Jam Session with Louis Spell and Unknown Musicians
Exact recording date unknown. Tape says "March 81"
00:15 - Viens me chercher
02:30 - ??
05:06 - Touts les deux pour la même;
07:40 - Chère tout-toute;
08:50 - Pauvre Hobo;
12:14 - Chère Alice;
14:00 - Have I Told You Lately That I Love You;
17:17 -
20:05 -
22:10 - J'ai passé devant ta porte;
27:30 - Have I Told You Lately That I Love You;
30:25 - Duralde Waltz;
33:50 - Instrumental tune
36:00 - Lovebridge Waltz;
39:28 - Allons à Lafayette;
42:38 - Pauvre Hobo
45:15 - Chère Alice;
47:00 - Lacassine Special;
49:30 - Touts les deux pour la même;
51:50 - J'ai passé devant ta porte;
55:10 - Fi Fi Poncho;
57:00 - Have I Told You Lately That I Love You;
Home Recordings of Louis Spell
00:00 - Touts les soirs;
03:30 - J'ai été au bal;
07:36 - Chère tout-toute;
13:42 - Jolie Blonde;
17:30 - Allons à Lafayette;
20:45 - Instrumental Waltz;
23:25 - Diggy Liggy La;
26:07 - La valse de Cajun;
28:44 - Instrumental Two-step;
30:35 - Unnamed Waltz;
33:13 - Colinda;
39:05 - 'Tit Monde;
43:10 - Le chanson de limonade;
46:50 - Unnamed waltz;
50:30 - Quand j'etais pauvre;
52:10 - J'ai passé devant ta porte;
55:38 - Jambalaya;
59:10 - Touts les deux pour la même
Recording of Louis Spell and Shine Mouton - March 1982
00:00 - Quand j'étais pauvre;
01:16 - La valse de Cajun
04:08 - Chère tout-toute;
06:51 - Instrumental two-step
08:10 - Unnamed Waltz;
Louis Spell Home Recording
Same Recording as SP1-006
00:00 - Touts les soirs;
03:40 - J'ai été au bal;
07:44 - Chère tout-toute;
11:30 - Bayou Pon Pon;
13:55 - Jolie Blonde;
17:45 - Allons à Lafayette;
21:05 - Instrumental Waltz
23:40 - Diggy Liggy Lo;
26:26 - La valse de Cajun;
29:04 - Instrumental two-step;
30:49 - La valse de chagrin
33:30 - Allons danser Colinda
39:22 - 'Tit monde;
43:30 - Le chanson de limonade;
47:05 - Unnamed waltz
50:48 - Quand j'étais pauvre
52:35 - J'ai passé devant ta porte
56:00 - Jambalaya;
59:37 - Touts les deux pour la même
Commercial Recording - La valse à Mom by Ivy Dugas, Jackie Caillier and the Cajun Cousins
Dennis McGee and Sady Courville Continued, Dennis Alone - April 6, 1978;
00:00 - ??
02:50 - La danse à frère (Dennis says this right as the tape cuts off)
05:50 - Adieu Rosa;
07:50 - Chère bébé Créole;
10:55 - La valse des Frugés;
14:50 - La valse qui finit dans le coin de la maison;
18:30 - Pa Janvier;
21:10 - Petite ou la grosse;
23:40 - Wang Wang Blues;
24:25 - La valse du coteau (Dennis says he took part of another tune to make this one);
26:40 - La valse des Frugés;
29:00 - Old-time Tune - Dennis says the name after, can’t make it out;
30:00 - Corina, Corina (Fragment)
Dennis McGee at Home - April 10, 1978 and an Interview with S.D. (Sady) Courville
00:00 - Unnamed Waltz;
02:40 - Jolie Blonde (Sady takes the lead);
04:43 - J’ai passé devant ta porte;
06:17 - Unnamed Waltz;
08:28 - Adieu Rosa;
10:44 - La valse du coin (La valse qui finit dans le coin de la maison);
13:20 - Two step á Amédé
15:10 - Interview segment with Sady - Will and Sady talk about Amédé Ardoin - Sady says the people either beat him or they gave him poison;
16:20 - Sady tells the story about the last time he saw Amédé - Sady saw him walking down the side of the road sometime in the late 30s. Amédé told him he was just out of the hospital and was trying to get home. Amédé got in the truck and decided to stay with some friends in Eunice. Sady mentioned that he had his accordion with him. After that, the next thing Sady heard is that Amédé passed away.
19:55 - Sady says he, Shelby Vidrine, and Amédé played at Abe’s Palace every Saturday night for 3 years in the 20s.
21:20 - The fiddle that Dennis was currently playing is the one Sady got from Shelby Vidrine;
21:55 - Sady talks about when he and Amédé started playing together;
23:10 - Description of Eunice in those days - Dirt streets, 1500-2000 population, The old buildings on Second Street were still there. “La valse a Abe” was written for the owner of Abe’s Palace. Sady mentions that songs were named after people back in those days. (Abe Boudreaux was the owner). Sady says that the room is still the same and has a sign that says “Welcome to Abe’s Palace.” Dances stopped during the 40s, no liquor during dance. Mothers brought daughters to the dances there.
26:30 - No amplifiers, music had to carry. Amédé was playing a Monarch D Accordion;
Sady says Amédé was very well liked and respected. By the time Dennis made the recordings with Amédé, Sady had stopped playing. He talks about the record labels they recorded with. He says they never got paid except for expenses.
29:15 - Sady tells the story of meeting Chris Strachwitz in the 60s;
31:10 - Sady says Amédé was very polite - would take off his hat when entering buildings; Story about playing a wedding dance in Oberlin one night from 8pm ‘til 3am. When they were ready to leave, he had a flat - says someone had cut his tire because he was playing with Amédé; (Iry LeJeune - “Viens me chercher” playing in the background);
34:20 - Amédé’s records sold well in the early days. They talk about the local record store. Sady says they’d play the songs on the street when new ones would come out.
Sady says he would sell phonographs and records. Teer Furniture Company would also sell records;
37:50 - Sady talks about how his dad and his dad’s brother would play music, that’s where Dennis learned. He says that he wishes they had a chance to record some songs;
39:10 - Faquetique was an Indian settlment;
Home Recordings of Mabel Spell and Louis Spell - 1976
00:00 - Chère tout-toute;
02:00 - Chère Mom;
03:41 - Wondering;
06:55 - La valse de pont d'amour;
09:50 - Allons danser Colinda
12:25 - Chère Alice;
15:28 - Hathaway Two-step;
16:45 - ??
19:55 - Quand j'étais pauvre;
21:28 - Tennessee Waltz;
23:55 - Country tune
27:30 - Lacassine Special;
29:35 - J'ai passé devant ta porte (fragment);
30:42 - Instrumental Waltz;
33:50 - Lacassine Special;
34:55 - La branch du mûrier;
36:00 - Instrumental version of Pine Grove Blues
37:05 - Les traces de mon bogué;
38:30 - Allons à Lafayette;
39:55 - Chère Alice;
41:47 - Fifi Poncho
45:00 - You Are My Sunshine;
47:28 - Touts les deux pour la même;
51:30 - Jolie Blonde;
56:10 - Elle savait pas que j'étais marier
58:40 - Instrumental Two-step
01:00:00 - Bayou Pon Pon
Louis Spell and Mabel Spell Home Recording #2
Side A
00:00 - Waltz Fragment
01:50 - Bayou Pon Pon;
03:34 - Jolie Blonde;
06:50 - Allons danser Colinda;
09:25 - Touts les deux pour la même
12:00 - Have I Told You Lately, That I Love You?;
15:25 - Allons à Lafayette;
18:15 - Les traces de mon bogué;
20:05 - You Are My Sunshine;
23:40 - J'ai passé devant ta porte;
27:00 - Instrumental version of Pine Grove Blues;
Side B
31:05 - Country tune;
34:17 - Lovebridge Waltz;
37:45 - Bayou Pon Pon;
39:45 - ??
42:35 - Instrumental Two-step;
44:20 - La branch du mûrier;
47:00 - Pauvre Hobo;
49:55 - Wondering;
54:00 - Ton papa ma jeté dehors;
56:50 - Elle savait pas que j'étais marier;
59:40 - J'ai été au bal;
Dennis McGee, November, 21 1979;
0:30 - J’ai passé devant ta porte (Dennis says he doesn’t like that one);
2:05 - Unnamed Waltz
2:55 - Breakdown - Reel des Marcantels (Mitch Reed calls this one Pascal’s Egrets);
4:10 - La valse à Reed - double and solo fiddle versions;
7:45 - Dennis’ wife tells him not to stomp his feet so loud;
8:08 - La valse à Reed (version in lower key);
9:25 - Irene, You Gotta See Big Joe;
10:15 - La valse du coin (La valse qui finit dans le coin de la maison);
12:10 - La valse de Ballot;
13:30 - Gabrielle;
15:40 - Guilbeaux Pelican;
16:45 - Napoleon Bonaparte;
18:00 - La valse de Bombocheur (solo);
19:20 - La valse de Bombocheur (twin fiddle);
21:00 - La valse de la penitencière (Balfas)
22:20 - unnamed waltz (two versions);
26:02 - Breakdown??
27:10 - Square Dance (Courville’s Favorite);
28:00 - Reel de Berzas;
28:50 - La valse à Pop (Joel Savoy);
31:10 - Dennis demonstrates bow movements to Will;
33:30 - La valse qui me fait du mal (twin fiddles);
34:40 - Will asks Dennis about the oldest tunes he knows;
36:07 - Two-step d’Amédé;
38:07 - La valse d’orphelin??
38:50 - T’en à eu, t’en auras plus;
41:42 - Unnamed waltz
43:30 - Port Arthur Blues
Recording of "La valse à Mom
Tape labeled "Fifty Cent Song
00:00 - La valse à mom;
Louis Spell Home Recording with Shine Mouton
00:00 - 'Tit Monde;
02:46 - Quand j'étais pauvre;
04:22 - Quand j'étais pauvre;
05:35 - 'Tit Monde;
08:26 - Bayou Pon Pon;
10:22 - Jolie Blonde (fragment);
11:08 - Crowley two-step (fragment);
12:28 - 'Tit monde (fragment);
14:30 - Crowley two-step (fragment);
15:08 - 'Tit monde (fragment)