M. and Mme John Pierre:Sujets en Français:meubles ; épicerie ; magasin de disques ; chasse ; pêche ; bouilliture de fruits de mer ; herbes sauvages ; nourriture non provenant de l’épicerie ; nourriture dans le deep-freeze ; préférences alimentaires ; préférences alimentaires des Cadiens âgés ; émissions de radio en français ; éducation ; origines ; définition d’un Cadien ; langue française ; la jeune génération ; Topics in English:furniture ; groceries ; music store ; newspaper ; hunting ; fishing ; shrimp and crab boils ; wild herbs ; food not bought at grocery store ; food stamps ; contents of deep freeze ; food preferences ; dislikes ; food preferences of older Cajuns ; of other Americans ; French radio programs ; education ; origins ; definition of Cajun ; French language ; younger generation ; Canada Mme Herbie PlaisanceSujets en Français: âge ; maison ; ancienne demeure ; habitants de la maison ; origines ; mariage ; première rencontre ; langue parlée en couple ; parents ; origines des parents ; emploi du père ; maitrise de l’anglais chez les parents ; beaux-parents ; frères et soeurs ; participation aux tâches ménagères ; demeure après le mariage ; grand-parents ; cousins et cousines ; filleul et filleule ; marraine et parrain ; emploi du mari ; milieu de travail ; dimensions du terrain ; Américains, Noirs dans le milieu de travail ; appartenance ou non des Noirs à la communauté cadienne ; voisins et amis ; clubs et associations paroissiales ; baseball télédiffusé ; soupers politiques ; aide offerte à d’autres ; aide acceptée des autres ; boucheries ; chômage ; aide offerte aux malades, aux chômeurs ; bien-être social ; maladie ; séjours à l’hôpital ; religion ; pratique religieuse ; messe ; prières en français ; carême ; pratiquants des autres religions ; bals ; réceptions de noces ; différence entre noce cadienne et noce américaine ; veillée des morts ; assurance enterrement ; festivals ; Veteran’s Day ; Mardi Gras ; voyages ailleurs en Louisiane ; francophones d’ailleurs ; achat de meubles ; achat d’épiceries ; restaurant ; magasin de musique cadienne ; journaux ; chasse ; prison ; pêche ; nourriture procurée ailleurs qu’à l’épicerie ; deep freeze ; don de nourriture ; nourriture préférée ; nourriture qui dégoéte ; préférences alimentaires d’ailleurs ; émissions de radio en français ; Passe-Partout ; programmes religieux ; éducation