Recordings:

00:00:00 - Reverand Martin talking about Catherine at her parents' home
00:06:50 - Same man paraphrases something that he read and sings an unidentified French song
00:08:53 - Unidentified French Song
00:11:35 - "I Trust In God"
00:16:40 - Poem
00:22:05 - Religious chants

Roy Theriot’s office - Abbeville, LA, October 23, 1953

00:25:18 - Joe Harrington - "Au pont de l’Anse" (Nantes)

Caesar Vincent

00:30:09 - "O dis moi donc, mon aimable catin"
00:33:17 - "L’oranger"
00:35:50 - "Je chante une chanson" (Sur le bord de l’eau)
00:40:05 - "O nous avons qu’un temps a vivre"
00:41:28 - "Les maragoins" (La valse de vieux Ropopio)
00:42:30 - "Si j’avais mes ons souliers" (La cravate)

Mrs. Sylvan Romero

00:44:22 - "Y a trois de mes camarades"
00:46:25 - "Par un beau dimanche" (Ouvre la porte)
00:48:45 - "C’est ma petite poule caille"

Caesar Vincent

00:49:45 - "Charmante Eloise"
00:52:05 - "C’est une jeune fille"

"Marie-en-sange, femme jolie" (Mariansan)

01:00:25 - "O viens-tu, doc"

"Par un dimanche matin"

01:05:30 - "En arriere de chez mon pere" (Dig et don don)